Que el amor no admite cuerdas reflexiones - Rubén Darío

Señora, Amor es violento,
y cuando nos transfigura
nos enciende el pensamiento
la locura.

No pidas paz a mis brazos
que a los tuyos tienen presos:
son de guerra mis abrazos
y son de incendio mis besos;
y sería vano intento
el tornar mi mente obscura
si me enciende el pensamiento
la locura.


Clara está la mente mía
de llamas de amor, señora,
como la tienda del día
o el palacio de la aurora.
Y el perfume de tu ungüento
te persigue mi ventura,
y me enciende el pensamiento
la locura.

Mi gozo tu paladar
rico panal conceptúa,
como en el santo Cantar:
Mel et lac sub lingua tua.
La delicia de tu aliento
en tan fino vaso apura,
y me enciende el pensamiento
la locura.

Juguetes - Rabindranath Tagore

 ¡Qué feliz eres, niño, tirado ahí en el polvo, jugando hora tras hora con ese palito! 
Yo sonrío al verte jugar con ese trocito de madera.

Yo sumo y sumo, hora tras hora tambien, preocupado por mis cuentas.  
Y quizas tu, me miras con el rabillo del ojo y piensas:  
"¡Vaya juego tonto, que ganas perder el dia!"   

Niño, ya he olvidado el arte de distraerme con bastones y tortas de barro!  
Persigo entretenimientos costosos, amontono oro y plata.  
Tú juegas con el corazón alegre con todo cuanto encuentras.   
Yo dedico mis fuerzas y mi tiempo a la conquista de cosas que nunca podré obtener.  
En mi frágil bote pretendo cruzar el mar de la ambición,   
y me olvido de que también mi trabajo es sólo un juego.

 

No permanezcas en mi tumba llorando - Mary Elizabeth Frye

( " No permanezcas en mi tumba llorando

No estoy ahí, no he muerto"

Te digo que te veré de nuevo

En el otro lado, algún día.

“No hay finales, sólo descubrimiento”

Me digo a mí mismo una y otra vez,

Algunos dejan su marca en nuestros corazones y se van.)

No permanezcas en mi tumba llorando,

no estoy ahí, no estoy soñando,

Soy brillo de rubí en la nieve,

soy el rayo de sol, que acaricia el trigal,

Soy una delicada llovizna otoñal.

Cuando se eleve el sol hasta el cielo

yo seré el delicioso vuelo

de esas aves al despegar

la eterna estrella que ves brillar

No permanezcas en mi tumba llorando,

no estoy ahí,

y hemos de seguir soñando.

Poema 15 de 20 poemas de amor y una canción desesperada - Pablo Neruda

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.


Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.